2014年05月22日
BTS スカイトレインの各駅
バンコク・スカイトレインの各線及び各駅
รถไฟฟ้าบีทีเอส
（ロットファイファー・ビー・ティー・エス）
รถไฟฟ้าเฉลิมพระเกียรติ 6 รอบพระชนมพรรษา
(สมุทรปราการ-บางหว้า-พระราม 1-ยศเส-ลำลูกกา)
・รถไฟฟ้า （ロットファイファ～）...電車
・เฉลิม （チャラ～ム）...祝う、祝賀する、高める、強める
・พระเกียรติ （プラギアッ）...輝かしい栄光
・6 รอบ （ロ～プ）...12年周期の6回目（72歳）
・พระชนมพรรษา （プラチョンムパンサ～）...国王の生誕年齢
・สมุทรปราการ （サムットプラカ～ン）...サムットプラカーン庁舎付近
・บางหว้า （バーンワ～）...バーンワー地区
・พระราม 1 （プララ～ム・ヌン）...ラーマ１世通り
・ยศเส （ヨッセ～）...ヨッセー地区
・ลำลูกกา （ラムル～クガ～）...ラムルッカ地区
BTS-シーロム線
รถไฟฟ้าบีทีเอส สายสีลม
（ロットファイファ～・ビ～・ティ～・エス サ～イ・シ～ロム）
รถไฟฟ้ามหานคร สายสีเขียวเข้ม
（ロットファイファ～・マハ～ナコン・サ～イ・シ～キヤオ・ケム）
・มหานคร （マハ～ナコン）...メトロポリス
・สาย （サ～イ）...～線
・สีเขียว （シ～キヤオ）...緑色
・เข้ม （ケム）...濃い、暗い
● W1 サナームギラーヘンチャート駅（国立競技場駅）
สถานีสนามกีฬาแห่งชาติ （サタ～ニ～・サナームギラ～・ヘンチャ～ッ）
● CEN サイアム駅
สถานีสยาม （サタ～ニ～・サヤ～ム）
● S1 ラーチャダムリ駅
สถานีราชดำริ （サタ～ニ～・ラ～チャダムリ）
● S2 サラデーン駅
สถานีศาลาแดง （サタ～ニ～・サラデ～ン）
● S3 チョーンノンシー駅
สถานีช่องนนทรี （サタ～ニ～・チョンノンシ～）
● S4 スックサーウィッタヤー駅
สถานีศึกษาวิทยา （サタ～ニ～・スックサ～ウィッタヤ～）
● S5 スラサック駅
สถานีสุรศักดิ์ （サタ～ニ～・スラサック）
● S6 サパーンタークシン駅
สถานีสะพานตากสิน （サタ～ニ～・サパ～ンタ～クシン）
● S7 クルン・トンブリー駅
สถานีกรุงธนบุรี （サタ～ニ～・クルン・トンブリ～）
● S8 ウォンウィアン・ヤイ駅
สถานีวงเวียนใหญ่ （サタ～ニ～・ウォンウィアン・ヤイ）
● S9 ポーニミット駅
สถานีโพธิ์นิมิตร （サタ～ニ～・）
● S10 タラートプルー駅
สถานีตลาดพลู （サタ～ニ～・ポ～ニミット）
● S11 ウターカート駅
สถานีวุฒากาศ （サタ～ニ～・ウタ～カ～）
● S12 バーンワー駅
สถานีบางหว้า （サタ～ニ～・バ～ンワ～）
BTS-スクンヴィット線
รถไฟฟ้าบีทีเอส สายสุขุมวิท
（ロットファイファ～・ビ～・ティ～・エス サ～イ・スクンヴィッ）
รถไฟฟ้ามหานคร สายสีเขียวอ่อน
（ロットファイファ～・マハ～ナコン・サ～イ・シ～キヤオ・オ～ン）
● N8 モーチット駅
สถานีหมอชิต （サタ～ニ～・モ～チッ）
● N7 サパーンクワーイ駅
สถานีสะพานควาย （サタ～ニ～・サパ～ンクワ～イ）
● N6 セーナールワン駅
สถานีเสนาร่วม （サタ～ニ～・セ～ナ～ルワム）
● N5 アーリー駅
สถานีอารีย์ （サタ～ニ～・ア～リ～）
● N4 サナームパオ駅
สถานีสนามเป้า （サタ～ニ～・サナ～ムパオ）
● N3 アヌサーワリーチャイサモーラプーム駅（戦勝記念塔駅）
สถานีอนุเสาวรีย์ชัยสมรภูมิ （サタ～ニ～・アヌサワリー・チャイサモラプム）
● N2 パヤータイ駅
สถานีพญาไท （サタ～ニ～・パヤータイ）
● N1 ラーチャテーウィー駅
สถานีราชเทวี （サタ～ニ～・ラ～チャテウィ～）
● CEN サイアム駅
สถานีสยาม （サタ～ニ～・サヤ～ム）
● E1 チットロム駅
สถานีชิดลม （サタ～ニ～・チットロム）
● E2 プルンチット駅
สถานีเพลินจิต （サタ～ニ～・プルンチッ）
● E3 ナーナー駅
สถานีนานา （サタ～ニ～・ナ～ナ～）
● E4 アソーク駅
สถานีอโศก （サタ～ニ～・アソ～ク）
● E5 プロームポン駅
สถานีพร้อมพงษ์ （サタ～ニ～・プロ～ムポン）
● E6 トンロー駅
สถานีทองหล่อ （サタ～ニ～・トンロ～）
● E7 エカマイ駅
สถานีเอกมัย （サタ～ニ～・エッカマイ）
● E8 プラカノン駅
สถานีพระขโนง （サタ～ニ～・プラカノン）
● E9 オンヌット駅
สถานีอ่อนนุช （サタ～ニ～・オンヌッ）
● E10 バーンチャーク駅
สถานีบางจาก （サタ～ニ～・バーンチャーク）
● E11 プナウィティ駅
สถานีปุณณวิถี （サタ～ニ～・プナウィティ）
● E12 ウドムスック駅
สถานีอุดมสุข （サタ～ニ～・ウドムスッ）
● E13 バンナー駅
สถานีบางนา （サタ～ニ～・バ～ンナ～）
● E14 ベーリング駅
สถานีแบริ่ง （サタ～ニ～・ベ～リン）
BTSの運行路線（スクムヴィット線＆シーロム線） ↓
รถไฟฟ้าบีทีเอส
（ロットファイファー・ビー・ティー・エス）
รถไฟฟ้าเฉลิมพระเกียรติ 6 รอบพระชนมพรรษา
(สมุทรปราการ-บางหว้า-พระราม 1-ยศเส-ลำลูกกา)
・รถไฟฟ้า （ロットファイファ～）...電車
・เฉลิม （チャラ～ム）...祝う、祝賀する、高める、強める
・พระเกียรติ （プラギアッ）...輝かしい栄光
・6 รอบ （ロ～プ）...12年周期の6回目（72歳）
・พระชนมพรรษา （プラチョンムパンサ～）...国王の生誕年齢
・สมุทรปราการ （サムットプラカ～ン）...サムットプラカーン庁舎付近
・บางหว้า （バーンワ～）...バーンワー地区
・พระราม 1 （プララ～ム・ヌン）...ラーマ１世通り
・ยศเส （ヨッセ～）...ヨッセー地区
・ลำลูกกา （ラムル～クガ～）...ラムルッカ地区
BTS-シーロム線
รถไฟฟ้าบีทีเอส สายสีลม
（ロットファイファ～・ビ～・ティ～・エス サ～イ・シ～ロム）
รถไฟฟ้ามหานคร สายสีเขียวเข้ม
（ロットファイファ～・マハ～ナコン・サ～イ・シ～キヤオ・ケム）
・มหานคร （マハ～ナコン）...メトロポリス
・สาย （サ～イ）...～線
・สีเขียว （シ～キヤオ）...緑色
・เข้ม （ケム）...濃い、暗い
● W1 サナームギラーヘンチャート駅（国立競技場駅）
สถานีสนามกีฬาแห่งชาติ （サタ～ニ～・サナームギラ～・ヘンチャ～ッ）
● CEN サイアム駅
สถานีสยาม （サタ～ニ～・サヤ～ム）
● S1 ラーチャダムリ駅
สถานีราชดำริ （サタ～ニ～・ラ～チャダムリ）
● S2 サラデーン駅
สถานีศาลาแดง （サタ～ニ～・サラデ～ン）
● S3 チョーンノンシー駅
สถานีช่องนนทรี （サタ～ニ～・チョンノンシ～）
● S4 スックサーウィッタヤー駅
สถานีศึกษาวิทยา （サタ～ニ～・スックサ～ウィッタヤ～）
● S5 スラサック駅
สถานีสุรศักดิ์ （サタ～ニ～・スラサック）
● S6 サパーンタークシン駅
สถานีสะพานตากสิน （サタ～ニ～・サパ～ンタ～クシン）
● S7 クルン・トンブリー駅
สถานีกรุงธนบุรี （サタ～ニ～・クルン・トンブリ～）
● S8 ウォンウィアン・ヤイ駅
สถานีวงเวียนใหญ่ （サタ～ニ～・ウォンウィアン・ヤイ）
● S9 ポーニミット駅
สถานีโพธิ์นิมิตร （サタ～ニ～・）
● S10 タラートプルー駅
สถานีตลาดพลู （サタ～ニ～・ポ～ニミット）
● S11 ウターカート駅
สถานีวุฒากาศ （サタ～ニ～・ウタ～カ～）
● S12 バーンワー駅
สถานีบางหว้า （サタ～ニ～・バ～ンワ～）
BTS-スクンヴィット線
รถไฟฟ้าบีทีเอส สายสุขุมวิท
（ロットファイファ～・ビ～・ティ～・エス サ～イ・スクンヴィッ）
รถไฟฟ้ามหานคร สายสีเขียวอ่อน
（ロットファイファ～・マハ～ナコン・サ～イ・シ～キヤオ・オ～ン）
● N8 モーチット駅
สถานีหมอชิต （サタ～ニ～・モ～チッ）
● N7 サパーンクワーイ駅
สถานีสะพานควาย （サタ～ニ～・サパ～ンクワ～イ）
● N6 セーナールワン駅
สถานีเสนาร่วม （サタ～ニ～・セ～ナ～ルワム）
● N5 アーリー駅
สถานีอารีย์ （サタ～ニ～・ア～リ～）
● N4 サナームパオ駅
สถานีสนามเป้า （サタ～ニ～・サナ～ムパオ）
● N3 アヌサーワリーチャイサモーラプーム駅（戦勝記念塔駅）
สถานีอนุเสาวรีย์ชัยสมรภูมิ （サタ～ニ～・アヌサワリー・チャイサモラプム）
● N2 パヤータイ駅
สถานีพญาไท （サタ～ニ～・パヤータイ）
● N1 ラーチャテーウィー駅
สถานีราชเทวี （サタ～ニ～・ラ～チャテウィ～）
● CEN サイアム駅
สถานีสยาม （サタ～ニ～・サヤ～ム）
● E1 チットロム駅
สถานีชิดลม （サタ～ニ～・チットロム）
● E2 プルンチット駅
สถานีเพลินจิต （サタ～ニ～・プルンチッ）
● E3 ナーナー駅
สถานีนานา （サタ～ニ～・ナ～ナ～）
● E4 アソーク駅
สถานีอโศก （サタ～ニ～・アソ～ク）
● E5 プロームポン駅
สถานีพร้อมพงษ์ （サタ～ニ～・プロ～ムポン）
● E6 トンロー駅
สถานีทองหล่อ （サタ～ニ～・トンロ～）
● E7 エカマイ駅
สถานีเอกมัย （サタ～ニ～・エッカマイ）
● E8 プラカノン駅
สถานีพระขโนง （サタ～ニ～・プラカノン）
● E9 オンヌット駅
สถานีอ่อนนุช （サタ～ニ～・オンヌッ）
● E10 バーンチャーク駅
สถานีบางจาก （サタ～ニ～・バーンチャーク）
● E11 プナウィティ駅
สถานีปุณณวิถี （サタ～ニ～・プナウィティ）
● E12 ウドムスック駅
สถานีอุดมสุข （サタ～ニ～・ウドムスッ）
● E13 バンナー駅
สถานีบางนา （サタ～ニ～・バ～ンナ～）
● E14 ベーリング駅
สถานีแบริ่ง （サタ～ニ～・ベ～リン）
BTSの運行路線（スクムヴィット線＆シーロム線） ↓
Posted by タマリンドー at 18:39
│地名表記
